Obiezione di Coscienza

• Cile

  Ultime sulla tragedia di Antuco

  Il processo ai responsabili della morte dei giovani soldati caduti durante la fatidica marcia del 18 maggio alle falde del vulcano Antuco, e la voce delle madri. Dal quotidiano locale La Tercera.

  Traduzione degli articoli a cura di Marco Coscione e Matteo de Bellis.
• Albania

  La strada della coscienza

  A Shkoder, in una terra marchiata da cinquant'anni di dittatura, durante i quali il popolo era l'esercito e l'esercito era il popolo, c'è chi ha il coraggio di organizzare un convegno per affermare che fare obiezione non è una scelta da bambino, ma una scelta d'amore.

  Simone Pasin
• Cile

  Tragedia di giovani reclute sul Vulcano Antuco

  Sedici giovani in servizio di leva sorpresi da una tormenta di neve muoiono congelati alle falde del Vulcano Antuco (VIII regione), altri 24 sono dispersi. Stavano svolgendo un`esercitazione che ogni anno si realizza come parte dell'istruzione del "Comando de Morteros".
  

  Abele Gasparini
• Cile

  Nero su bianco: ció che vuole la ROC

  Abele, casco bianco a Santiago del Cile, partecipa ad una riunione della Rete Cilena per l'Obiezione di Coscienza (ROC). Ai convenuti viene rilasciato il documento che verrá consegnato al Senato e che contiene proposte e osservazioni sul progetto di legge che modernizza il Servizio Militare Obbligatorio.

  Abele Gasparini
• Cile

  I lavori del forum

  Dopo una grande mobilitazione generale per la marcia di apertura, la società civile cilena si è incontrata per dialogare su temi quali: il diritto all'obiezione di coscienza, la violenza militarista, la tortura e la negazione dei diritti umani in un paese che si definisce democratico.

  Giuliano Cunico
• Cile

  15 maggio in Cile: obiezione di coscienza e cultura di pace

  Il cammino verso la pace in un paese militarista: difficoltà e prospettive. La giornata dedicata all'Obiezione di Coscienza richiama l'attenzione su paesi in cui la leva è obbligatoria, c'è però chi si oppone alla passiva accettazione di un sistema militarista e dice "no" a dare la propria vita per una bandiera.

  Davide Ziveri
• Cile

  Associazionismo e obiezione di coscienza in Cile

  Fatiche e divisioni interne nel difficile cammino verso l'obiezione di coscienza in Cile, ma anche entusiasmo davanti alla nuova possibilità dei cittadini, liberi di associarsi per la difesa dei propri diritti. Giuliano partecipa ad alcuni incontri della ROC, lega delle associazioni che promuovono l'obiezione di coscienza in Cile, esamina alcuni articoli dei quotidiani locali, per capire quanto i cileni riescano a disporre di quegli strumenti democratici che noi diamo per scontati.

  Giuliano Cunico
• Cile

  Misteriosa morte di un militare cileno

  Sulla morte di Orlando Morales Pinto aleggia il sospetto di tortura da parte dell'esercito cileno. Una manifestazione per la ricerca della verità è stata indetta da alcune associazioni cilene.

  Riccardo Sirri
• Bolivia

  Obiezione di coscienza in Bolivia

  In mancanza di un vero e proprio servizio civile, ci sono 100 posti disponibili per il programma OSCAR, per lavorare nel campo della salute, dell'educazione e dell'agricoltura.

  Riccardo Pasquin
• Cile

  Verso il riconoscimento dell'obiezione di coscienza in Cile.

  In seguito alla pubblicazione di un progetto di legge sull'OdC vengono sollevati i maggiori punti di disaccordo attraverso la redazione di una lettera e di un incontro con la commissione di Difesa.

  Riccardo Sirri